C’est bien ennuyeux, le théâtre…
Qu’y faire ? L’adaptation au cinéma d’une pièce de théâtre continue à me décontenancer, ou, pour être franc, à m’ennuyer gravement, quelles que soient les qualités de l’auteur (Georges Feydeau – ce qui se fait paraît-il de mieux en matière de vaudeville bien troussé), du réalisateur (j’ai suffisamment écrit ici et là combien je tenais Claude Autant-Lara pour un des metteurs en scène majeurs du cinéma français) et de l’équipe qui l’entoure (le musicien René Cloërec, le décorateur Max Douy, les adaptateurs et scénaristes Pierre Bost et Jean Aurenche
) et des acteurs (Danielle Darrieux
, dans l’éclat de sa trentaine : le film lui remit le pied à l’étrier. Grégoire Aslan
est absolument parfait, jouant au mieux de son physique à la Groucho Marx
; mais il est vrai aussi que Julien Carette
en fait un peu trop, et que Jean Desailly
est déjà rondouillard et mou – il est vrai encore que les personnages qu’ils interprètent vont plutôt dans ces sens). (suite…)